Legal Notice

Hosting

This site is hosted by OVH, whose registered office is at 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.

Technologies used

This site is based on the following technologies:

• Design and mock-ups: Figma
• Lowcode development: Webstudio
• Form: Fillout
• Traffic monitoring: Umami (outil d’analyse respectueux du RGPD)
• Instagram account display tool: elfsight

Intellectual property

Unless otherwise stated, the content on this site (text, logo, code, design) is original work.

• The photos are original, for the most part taken by our community manager Sylvaine Sansone (see her Instagram)
• The illustrations are original creations
• The textual content and data accessible to the public may not be re-used by a third party for commercial purposes.

The reproduction or use of the elements contained in this website, in whole or in part, is strictly prohibited. Only the legal exceptions are maintained, in particular representation within the family circle, private copying or the right of short quotation.

All texts, photos, logos, brands and other elements reproduced on this site are reserved and protected by intellectual property law. (Copyright, neighbouring rights, trademark law, etc.).

Any total or partial representation of this site by any means whatsoever without the express authorisation of the website operator is prohibited and constitutes an infringement punishable by articles L 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

The same applies to any databases appearing on the website, which are protected by the provisions of the Law of 11 July 1998 transposing the European Directive of 11 March 1996 on the protection of databases into the Intellectual Property Code.

The same applies to any databases appearing on the website, which are protected by the provisions of the Law of 11 July 1998 transposing the European Directive of 11 March 1996 on the legal protection of databases into the Intellectual Property Code (CPI).

The processing of personal data carried out within the framework of this site has been declared to the CNIL. All such processing is carried out by the site editor.

For each of these processes and in accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, the user has the right to question, access, modify, oppose and rectify any personal data concerning him or her: it is possible to request that this data be rectified, completed, clarified, updated or deleted.

Processing of personal data

Les Petits MORAIN (the company that owns the mesjolisgateaux.fr website) undertakes to keep the personal data provided by the website user confidential and not to transfer it to other companies or organisations.

Les Petits MORAIN undertakes to ensure that any person who so requests has the right to access, rectify and delete data concerning him or her.

Les Petits MORAIN declines all responsibility for difficulties encountered when accessing its site or for any communication failure.

Les Petits MORAIN reserves the right to modify, interrupt temporarily or permanently, all or part of the site, without prior notice. Mes Jolis Gâteaux cannot under any circumstances be held liable to you or to any third party for any modification, interruption or suspension of the site.

Site editing

This website is edited by the managers of SARL Les Petits MORAIN and their webmaster Vianney MORAIN.